GUIA DE MANUTENÇÃO

Lãs

Isolante e respirável, a lã retém até 80% de ar, tornando-a um excelente regulador térmico.

Absorve humidade, é naturalmente elástico, mas mantém-se sensível ao calor e pode encolher se for mal conservado.

Lavar à máquina: Adequado se a lã for misturada com outra fibra. Escolha um programa “lã” ou “delicado”, com um detergente especial para lã e, se desejar, amaciador. Utilize uma rede ou uma capa para proteger a roupa. Limite a lavagem para preservar as suas propriedades.

Lavar à mão: Ideal para peças 100% lã ou de espessura fina. Lave em água fria ou morna, sem esfregar ou puxar, e não deixe de molho durante muito tempo. Enxague suavemente até que a água saia limpa. Nunca torça: aperte suavemente numa toalha.

Limpeza a seco: Não recomendado, a menos que seja especificamente mencionado no rótulo.

Secagem: Secar na horizontal, ao ar livre, longe da luz solar para evitar o amarelecimento. A secagem na máquina é proibida. Para torcer, enrole a roupa numa toalha e aperte suavemente.

Engomar: Passar do avesso, a baixa temperatura (110°C), com um pano húmido ou um pano húmido para proteger a fibra.

Preservação : Guarde as peças de lã dobradas na horizontal, nunca num cabide. Lembre-se de os proteger das traças.

Lã merino ou lã virgem

A lã Merino é a melhor lã disponível, proveniente da raça de ovelha com o mesmo nome, enquanto a lã virgem é a lã de ovelha ou cordeiro vivo e saudável. Estas lãs são macias e não riscam. Podem reter um aroma natural de lã ao longo do tempo. A lã Merino e a lã virgem são mais finas do que a lã, pelo que são mais delicadas de lavar do que a lã.

Os tratamentos aplicados à lã merina e à lã virgem são iguais aos aplicados à lã, favorecendo a lavagem das mãos.

Caxemira

Fibra animal preciosa, fina e sedosa, a caxemira é conhecida pela sua suavidade e calor. Frágil por natureza, requer uma manutenção delicada para durar.

Lavar à máquina: Prefira lavar numa rede ou capa protetora, num programa de lã fria (máx. 30°C) com um detergente especial para lã. Nunca adicione amaciador de roupa. Rotação suave a 600 rpm no máximo.

Ao contrário da crença popular, a lavagem à máquina é muitas vezes preferível à lavagem à mão, porque é mais regular e menos agressiva. Lave o mínimo possível para preservar a fibra.

Lavar à mão: Possível em água fria, com uma pequena dose de detergente para lã. Lave sem esfregar ou torcer. Enxague delicadamente e torça numa toalha felpuda, enrolando a roupa. Nunca torça com a mão.

Limpeza a seco: Não recomendado: a caxemira necessita de água para manter a sua elasticidade. Em caso de tarefa difícil, é possível uma limpeza profissional única.

Secagem: Após a centrifugação, reformate a camisola e seque-a na horizontal, longe do sol e de qualquer fonte de calor. Máquina de secar roupa proibida.

Engomar: Passar do avesso com o ferro quente, sempre com um pano protetor ligeiramente húmido. Evite passar as bordas nervuradas para preservar a sua elasticidade.

Preservação : Os berlindes podem aparecer no início: remova-os suavemente com a mão ou após algumas lavagens. Guarde a caxemira dobrada, se possível numa capa. Cuidado com as traças, que as adoram.

Peles

O couro é um material vivo, natural e autêntico. As suas irregularidades (cicatrizes, variações de grão) são normais e atestam a sua qualidade.

Com o tempo, os seus quartos podem relaxar. Para repor a fixação, passe-os do avesso a baixa temperatura (máx. 110°C), sem vapor, com um lenço de papel entre o couro e o ferro. Não aperte demasiado.

Manutenção geral

Hidratação: Aplique regularmente um leite nutritivo com um pano macio.

Armazenamento : Em cabide, em local seco e protegido do sol.

Limpeza: Passe suavemente com um pano húmido. Se necessário, confie a um especialista.

Humidade : Se o couro ficar molhado, deixe-o secar ao ar livre, longe do calor direto.

Manuseamento: Evite vincos acentuados. Prefira guardar num cabide ou plano.

Especificidades por tipo de couro

Couro liso

Impermeabilizar antes do primeiro uso, depois regularmente.

Limpeza: Pano macio e ligeiramente húmido ou leite especial para couro.

Hidratação: Creme específico para o couro.

Armazenamento: Em capa de tecido, protegida da luz e da humidade.

Couro elástico

Evite a humidade: Seque imediatamente com um pano seco.

Limpeza: Pano seco, loção especial para couro se necessário.

Calor : Evite (radiadores, secadores de cabelo, etc.).

Couro camurça de cabra (estilo camurça)

Material delicado com toque aveludado.

Impermeabilização: Spray especial para camurça, para renovar regularmente.

Limpeza: Polvilhe com uma escova especial para camurça. Para manchas pequenas, utilize uma borracha adequada. Em caso de manchas gordurosas, aplicar terra de Sommières ou talco, deixar atuar e depois escovar. Se a peça ficar molhada, deixe-a secar ao ar livre, longe de qualquer fonte de calor, antes de a escovar suavemente.

Armazenamento: Conservar em capa de tecido, em local seco e protegido da luz. Para sacos, coloque papel de seda no interior para preservar o seu formato.

Tencel (ou lyocell)

Fibra ecologicamente responsável feita a partir de pasta de madeira, Tencel é apreciada pela sua suavidade, fluidez e resistência. Para preservar as suas qualidades, é essencial uma manutenção cuidada.

Lavagem: Lavar a frio ou a 30°C no máximo, no programa delicado. Utilize um detergente suave sem agentes branqueadores e evite os amaciadores. Lavar do avesso, com centrifugação ligeira (600 rpm no máximo).

Secagem: Evite a máquina de secar. Secar ao ar livre, à sombra, na horizontal ou em cabide para limitar as rugas e proteger a cor.

Engomar: Se necessário, passe a ferro a baixa temperatura, com vapor ou um pano de proteção. O tencel é facilmente cozido a vapor ou pendurado num ambiente húmido.

Armazenamento: Dobre ou pendure em local seco e protegido da humidade.

Com estes passos simples, os seus jeans Tencel manterão o seu aspeto fluido, cor e suavidade ao longo do tempo.

Mohair

Fibra nobre da cabra angorá, o mohair é leve, quente, espumoso e pouco sujeito à feltragem.

Lavagem: Recomenda-se a lavagem das mãos, em água fria ou morna, com um detergente especial para lã. Não esfregue, não molhe. A lavagem na máquina é possível mas não é recomendada: utilize um programa de lã fria, com capa protetora.

Limpeza a seco: Não recomendado para esta fibra.

Secagem: Seque na horizontal, ao ar livre, sobre uma toalha. Nunca utilize uma máquina de secar. Para torcer, enrole delicadamente uma toalha sem torcer.

Engomar: Passe suavemente do avesso com um pano húmido, a baixa temperatura.

Preservação : Guarde as peças dobradas na horizontal, protegidas das traças. Evite os cabides para preservar a sua forma.

Alpaca

A alpaca é uma fibra de um mamífero próximo da lhama. É uma fibra de altíssima qualidade, mais macia, mais quente e mais resistente que a lã de ovelha.

Os tratamentos de lavagem aplicados à alpaca são os mesmos que os aplicados ao mohair.

Pele

A pele natural (vison, raposa, doninha, etc.) é frequentemente removível da roupa. Delicado, requer cuidados especiais.

Lavagem: A pele não resiste à água: nunca lave na máquina. Se ficar molhado, agite suavemente para retirar a água e deixe secar ao ar. Se houver mancha, chame um profissional.

Limpeza: Evite a prensagem clássica. Confie o seu pelo a um especialista, o único autorizado a preservar a sua textura e flexibilidade.

Preservação : Guarde-o numa capa de algodão, nunca numa capa de plástico, num local fresco e seco, longe da luz e do calor. Deixe espaço suficiente para evitar esmagar o cabelo. Evite perfumes, sprays ou aerossóis nas proximidades. Recomenda-se uma visita a um profissional uma vez por ano para manter o pelo suave e brilhante.

Algodão

Fibra vegetal proveniente do algodoeiro, o algodão é flexível, leve, suave ao toque e muito absorvente.

Fácil de manter, continua a ser um dos têxteis mais versáteis do guarda-roupa.

Lavagem: O algodão é facilmente lavável na máquina, idealmente a 40°C no máximo, ciclo “algodão”.

Utilize um detergente adequado: líquido para cores, pó para brancos.

Limpeza a seco: Útil para bordados, missangas ou tarefas delicadas. O algodão tolera bem os solventes: leve-o a um profissional, se necessário.

Secagem: O algodão pode ser seco na máquina até 80°C. Para peças finas ou decoradas, prefira a secagem suave ou ao ar.

Engomar: O algodão pode ser passado a ferro até aos 200°C, com vapor se necessário. Para conservar o material, escolha uma temperatura média e passe-o sempre do avesso.

Linho

Fibra vegetal extraída do caule da planta, o linho é fresco, absorvente e perfeito para o verão. Regula naturalmente a temperatura corporal. Mais rígido que o algodão, confere às roupas um caimento menos flexível, mas muito respirável.

Lavagem: A roupa pode ser lavada na máquina a uma temperatura máxima de 30°C, utilizando detergente adequado às cores. Para peças de malha, escolha um ciclo delicado e coloque-as numa capa de lavagem para maior proteção. Também é possível lavar à mão, com detergente líquido e esfregar suavemente, sem puxar a rede.

Limpeza a seco: Recomendado para peças delicadas ou bordadas: confie-as a um profissional.

Secagem: O linho pode ser seco na máquina a baixas temperaturas, mas a secagem ao ar é ideal, especialmente para malhas. Seque na horizontal para evitar deformações.

Engomar: Passar a ferro ligeiramente húmida a alta temperatura (até 220°C) com vapor facilita a remoção das rugas. Recomenda-se passar a ferro no verso para preservar o material.

Viscose

Feita a partir de celulose (madeira, linho, etc.), a viscose é uma fibra seminatural também chamada de “seda artificial”. Macio, absorvente e luminoso, é também frágil, principalmente quando molhado.

Lavagem: Lave a viscose a frio, num programa delicado. Vire a roupa do avesso, coloque-a num saco de lavagem e utilize um detergente neutro. É normal um efeito “cartão” ao sair da máquina: o tecido recupera a elasticidade ao secar.

À mão, utilize água fria ou morna, sem torcer ou esfregar: a viscose é muito sensível à tração quando molhada.

Limpeza a seco: Recomendado para limitar o risco de encolhimento, especialmente em peças delicadas.

Secagem: Proibido em máquinas. Seque em cabide, ao ar livre, sem torcer: o tecido deve ser manuseado com cuidado.

Engomar: Passe ainda ligeiramente húmido, a baixa temperatura (cerca de 110°C), de preferência com um pano húmido. É nesta fase que a viscose recupera a sua forma e fluidez.